根据彭博昨天中午12点发布的一篇文章(今天早上6点又编辑修改了),华海很可能面临赔偿诉讼。其中一个律师已经接了50件案子,未来两年内,估计能接2000个。

原文:Popular Heart Drugs Tainted With Carcinogens Face a Wave of Lawsuits

大致翻译如下:

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

标题,面临着a wave of 诉讼,专门查了这个a wave of 的详细意思,大致就是一波的意思。
副标题说,thousands of, 在律师看来是 可能有几千个诉讼把。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

诉讼案现在已经有几十起,一些律师认为,这只是一波诉讼赔偿官司的开始。

几百万的美国人,缬沙坦已经用了几十年。

有一名律师已经接到了50个案子,其中包含27名因缬沙坦污染引起的癌症患者。他预计还会有大量的诉讼。

一个叫Daniel Nigh的律师,已经接了12个这种案子,他估计两年内有2000个此种人身伤害案件。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

华海的缬沙坦被广泛使用,并且卖给别的药品商,去7月FDA已经开始召回。

一共有40个被诉人,华海和他的伙伴,将是主要的诉讼对象。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

FDA说,四年前,缬沙坦已经 上市,所以说,因为缬沙坦污染而得了癌症的病人的具体数字,现在还不知道。

FDA一些监察员对工厂数据的完整性表示担忧。但这个意见被上司推翻几次。

有FDA监察员发现,距离采取措施的14个月以前,生产的药物已经不符合标准。

华海发言人拒绝评论,别的一些公司也没有立即给出意见。

FDA上个月计划修改生产方式,确保安全。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

Andres Rivero律师上月新泽西听证会上说,上个月他的代理客户那里有服用缬沙坦的人数为73,311人,他们的索赔价值超过9100万美元,未来两年他将有2000各赔偿诉讼。

Nigh, 另一个律师,认为2018年,共有150万个美国人服用了致癌污染的缬沙坦。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

其它被召回的药物,valsartan—losartan和 irbesartan,不知道会不会合并诉讼,里面也检查出了致癌物。

这些药物不一定都是华海生产的,但华海的致癌物含量最高。

3.27听证会上,法官Robert Kugler告诉律师,想证明癌症和药品污染的联系,很难。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

原告律师表示,缬沙坦中含有的量远高于安全水平。 FDA表示每天0.096微克的NDMA是安全的。 但10月5日公布的FDA检测结果发现,召回的缬沙坦的NDMA水平在0.3微克至17微克之间。

所有NDMA水平为安全的3.1至177倍,另一个律师John Boundas说,一个药丸含量相当于30磅培根中致癌物的含量。

FDA测算,每8000个服用缬沙坦的人中,可能有一例额外癌症患者。(1500000/8000=187?)

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

新泽西的律师还提议通过集体诉讼来减少经济损失,消费者和健康保险公司。

已经有代表保险公司起诉的了。

4月5日,还有一些现在还没有症状的人的集体诉讼,他们认为细胞可能受到损伤或者已经患上癌症,但没有被诊断出来。要求建立一个基金,用来监测、检查和治疗。

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

所有案件都在Judge Kungler法官那里合并,并作出初步判断。

地方法官Joel Schneider计划要求被告编制所有缬沙坦相关的FDA报告,包含污染物是如何进入药物的。

Carl Tobias 教授说,MDL可以包含成千上万的索赔,但有些索赔永远不可能成功。里面成功可能性大的,可以捎带上可能性小的。

诉讼案件合并于:In Re: Valsartan Products Liability Litigation, 19-md-02875, U.S. District Court, District of New Jersey (Camden)。

 

关注微信,接收最新讯息:

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

 

4.25华海最新消息:华海药业赔偿诉讼面临变数-羽汇

                                  
发表评论

坐等沙发